Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

loan reserve

Толкование Перевод

1 банковские резервы для покрытия сомнительных долгов

1) Economy: loan loss provision

2) Banking: loan reserve, loss reserve

Универсальный русско-английский словарь > банковские резервы для покрытия сомнительных долгов
2 резерв

reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Русско-английский военно-политический словарь > резерв
3 резерв

reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резерв
4 коэффициент резерва

Reserve Ratio

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коэффициент резерва
5 сальдо резервов

reserve position

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сальдо резервов
6 резерв для возмещения потерь по ссудам

loan loss reserve

Русско-английский словарь по экономии > резерв для возмещения потерь по ссудам
7 ссуда под залог доказанных запасов

reserve-based loan

Русско-английский словарь по нефти и газу > ссуда под залог доказанных запасов
8 резерв для покрытия потерь от кредитов

loan loss reserve

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв для покрытия потерь от кредитов
9 расчетный сертификат

loan certificate

сертификат качества самолета — aircraft quality certificate

мелкий сберегательный сертификат — small savers certificate

налоговые резервные сертификаты — tax reserve certificates

срочный вкладной сертификат — time certificate of deposit

сертификат с номинальной суммой — face-amount certificate

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расчетный сертификат
10 льготный кредит

1. soft loan

вид кредита — loan type

размер кредита — loan value

взаимный кредит — mutual loan

личный кредит — personal loan

плата за кредит — loan charge

2. soft credit

частично использованный кредит — credit partially drawn down

прибегнул к использованию кредитов — invoked a credit system

предоставлять льготный кредит — grant a credit on easy terms

кредит федеральных резервных банков — Federal Reserve credit

кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit

Русско-английский большой базовый словарь > льготный кредит
11 предоставить кредит

1. accommodate with loan

вид кредита — loan type

льготный кредит — soft loan

размер кредита — loan value

взаимный кредит — mutual loan

личный кредит — personal loan

2. give credit

частично использованный кредит — credit partially drawn down

прибегнул к использованию кредитов — invoked a credit system

предоставлять льготный кредит — grant a credit on easy terms

кредит федеральных резервных банков — Federal Reserve credit

кредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit

3. give trust

поставлять товары в кредит — supply goods on trust

давать краткосрочный кредит — give short credit

4. grant credit

в кредит — on credit

сумма кредита — credit sum

расчет в кредит — on credit

срочный кредит — term credit

кредит — credit accommodation

Русско-английский большой базовый словарь > предоставить кредит
12 заем

1. borrowing

займы федерального правительства — Federal borrowings

займы местных органов власти — nonfederal borrowings

суммы займа и вклада — borrowing and deposit limits

займы на рынке евродолларов — Eurodollar borrowings

возможность получения займа — access to borrowing

2. debt

финансирование путем получения займов — debt financing

финансирование путём получения займов — debt financing

краткосрочные государственные займы — unfunded debt

конверсия облигационного займа — debt conversation

заемщик по облигационному займу — bond debtor

3. lending

предоставление займов в целях развития — development lending

консорциум для предоставления займа — lending consortium

полномочие на получение займа — lending authority

займы внутреннего банка — domestic bank lending

4. borrow

получил заем под залог ценных бумаг — borrowed on securities

резерв, образованный путем займа — borrowed reserve

стимулы к получению займов — incentives to borrow

стимул к получению займов — incentive to borrow

получил заем под залог — borrowed on security

5. loan

займы погашаемые однократным платежом — single-payment loans

беспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan

предложение о предоставлении займа — the offering of a loan

объявлять подписку на заем — invite subscriptions for loan

займы по которым не производятся платежи — loan in default

Русско-английский большой базовый словарь > заем
13 облегченный резерв

reduced reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Русско-английский большой базовый словарь > облегченный резерв
14 отчисление в резерв

allocation to reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Русско-английский большой базовый словарь > отчисление в резерв
15 скрытый резерв

hidden reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > скрытый резерв
16 установленный законом резерв

legal reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установленный законом резерв
17 кредит

эк.

credit

блокировать кредиты — to freeze credits

брать в кредит — to take on credit

возобновлять кредит — to renew credit

давать в кредит — to give on credit

давать кредит под залог товаров — to lend credit on goods

использовать кредит — to use credit

оказывать помощь в форме / посредством кредита — to credit, to give credit aid

отказать в кредите — to refuse / to reject credit

отказаться от кредита — to refuse to use credit

отменить запрет на предоставление кредита — to lift the ban on credits

покупать в кредит — to buy on credit

получать кредит — to obtain credit

пользоваться кредитом — to have credit (with)

потребовать возврата кредита — to withdraw a credit

превышать кредит — to exceed a credit

превысить кредит (в банке) — to overdraw an account

предложить кредиты — to offer credits (to)

предоставлять кредит — to give / to grant / to extend credit

предоставлять гарантию по кредиту — to submit a guarantee for credit

предоставлять товары в кредит — to supply on credit

продавать в кредит — to sell on credit, to finance

утратить кредит — to discredit

банковский кредит, кредит банка — bank credit

специальные банковские кредиты — special credit facilities

потолок на банковские кредиты — credit ceiling

взаимные кредиты — reciprocal credits

внешнеторговый кредит — foreign trade credit

государственный кредит — state / government / public credit

предоставление государственных кредитов — granting of state credits

двусторонний кредит — bilateral credit

денежный кредит — monetary / financial credit

дешёвый кредит, кредит под невысокий процент — low-interest credit

долгосрочный кредит — long-term credit

предоставлять долгосрочные кредиты — to furnish (smb.) with long-term credits

иностранный кредит — foreign credit

исчерпанный кредит — exhausted credit

коммерческий кредит — commercial / trade credit

краткосрочный кредит — short-term credit

личный кредит — personal loan

льготный кредит, кредит на льготных условиях — soft credit

международный кредит — external / international credit

неограниченный / открытый кредит — open credit

потребительский кредит — consumer instal(l)ment credit, personal loan

пролонгированный кредит — extended credit

просроченный кредит — overdue credit

резервный кредит — standby / reserve credit, standing facilities

взаимные чрезвычайные резервные кредиты (между центральными банками отдельных стран через Банк международных расчётов) — swap credits

среднесрочный кредит — intermediate / medium-term credit

срочный кредит — bailout, time money

технический кредит (по клирингу) — clearing credit

товарный — credit against goods

экспортные кредиты — export credits

финансируемые правительством экспортные кредиты — government financed export credits

вид кредита — kind of credit

выделение кредитов — crediting, granting of credit

движение кредита — flow of credit

доступность кредита — availability of credit

гарантирование кредита — guaranteeing of credit

гарантия кредита — guarantee of a credit

задолженность по кредитам — indebtedness under credits

погашать задолженность по кредиту — to repay a debt under credit

закрытие кредита — withdrawal of credit

заявка на получение кредита — credit request

злоупотребление кредитом — abuse of credit

кредит без гарантии — unsecured credit

кредит в свободно конвертируемой валюте — credit in hard currency

кредит для оплаты поставок — credit to pay for deliveries

кредит золотом — credit in gold

кредит импортёру — credit to an importer

кредит, используемый в случае необходимости — stand-by credit

кредит под ценные бумаги — credit against securities

кредит с погашением в рассрочку — instal(l)ment credit

кредит федеральных резервных банков (США) — Federal Reserve credit

кредит экспортёру — credit to an exporter

недостаток кредита — lack of credit

нехватка кредита — credit stringency

объём кредита — volume of credit

ограничение кредита — credit restriction / restraint

меры по резкому ограничению кредита — credit tightening measures

оплата / погашение кредита — repayment of credit

остаток кредита — credit balance

отсрочка платежей по кредиту — deferment of payments under credit

погашение кредита — repayment of credit

положение на рынке кредита — credit situation

поставка в счёт кредита — delivery on credit

потолок на кредиты — ceiling on lending

потребность в кредите — credit requirements

право на кредит (от Международного валютного фонда) — credit-tranche position

предоставление кредита — credit extension, granting of credit

продажа в кредит — sale on credit

размер кредита — amount of credit

расходы по кредиту — expenses on credit

срок кредита — term of credit

ставка по кредиту — interest rate

страхование кредита — insurance of credit

сумма кредита — total credit

товар, отпускаемый в кредит — credit stock

условия кредита — terms and conditions of credit

форма кредита — form of credit

Russian-english dctionary of diplomacy > кредит
18 государственные резервы

government reserves

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Русско-английский большой базовый словарь > государственные резервы
19 нагруженный резерв

loaded reserve

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

автоматическое включение резерва — automatic load transfer

Русско-английский большой базовый словарь > нагруженный резерв
20 товарные резервы

commodity reserves

резерв на покрытие чрезвычайных потерь — contingency reserve

резерв на покрытие безнадежных долгов — reserve for bad debt

резерв для покрытия безнадежных долгов — bad debts reserve

резерв для возмещения потерь по ссудам — loan loss reserve

система фракционных резервов — fractional reserve system

Русско-английский большой базовый словарь > товарные резервы

Страницы

См. также в других словарях:

Loan modification in the United States — Loan modification, the systematic alteration of contactual mortgage loan agreements, has been practiced in the United States since the 1930s. During the Great Depression loan modification programs took place at the state level in an effort to… … Wikipedia
reserve — re·serve 1 vt re·served, re·serv·ing: to keep back or set apart: as a: to keep (a right, power, or interest) esp. by express declaration all rights reserved compare waive b: to defer a determination of (a question of law) … Law dictionary
Loan — For other uses, see Loan (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia
Loan Strip — A type of commercial loan sale whereby funding for a long term loan is acquired from other lenders. A loan strip is a share of a long term loan (such as a five year loan), in which the loan strip holder receives the agreed upon amount at maturity … Investment dictionary
Reserve Bank of New Zealand — Infobox Central bank bank name in local = image 1 = Reserve Bank of New Zealand logo.svg image title 1 = Reserve Bank of New Zealand logo image 2 = Reserve Bank of New Zealand.jpg image title 2 = RBNZ headquarters in Wellington headquarters =… … Wikipedia
Loan Loss Provision — An expense set aside as an allowance for bad loans (customer defaults, or terms of a loan have to be renegotiated, etc). Also know as a valuation allowance or valuation reserve . This would be a bank s equivalent of a manufacturing company s… … Investment dictionary
loan value — The maximum percentage of the value of securities that a broker can lend to a margin account customer, as dictated by the Federal Reserve Board in Regulation T. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Fractional reserve banking — Banking A series on Financial services … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
Savings and loan crisis — The savings and loan crisis of the 1980s and 1990s (commonly referred to as the S L crisis) was the failure of 747 savings and loan associations (S Ls) in the United States. The ultimate cost of the crisis is estimated to have totaled around… … Wikipedia
Fractional-reserve banking — is the banking practice in which banks keep only a fraction of the value of their bank notes and demand deposits in reserve and invest the balance in interest earning assets while maintaining the obligation to redeem all bank notes and demand… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

loan reserve

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

loan reserve

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: